A „The Way You Look Tonight” egy dal a filmből Swing Time , eredetileg a Fred Astaire (Kicsit később eljutunk az előadásához!) Ez megnyerte a akadémiai Díj a legjobb eredeti dal kategóriában 1936-ban. 2004-ben az Astaire verzió a 43. helyen végzett az AFI 100 éves… 100 dal című felmérésében az amerikai mozi legnépszerűbb dallamairól.
A dalt Astaire, Penelope “Penny” Carroll néven, John John Lucky Garnett szerepében énekelte Penelope “Penny” Carroll néven, miközben Penny a szomszéd szobában hajat mosott. A dalt Jerome Kern írta Dorothy Fields dalszövegeivel, és standard lett. Fields később megjegyezte: „Amikor Jerry először eljátszotta nekem ezt a dallamot, kimentem és sírni kezdtem. A kiadás abszolút megölt. Nem tudtam megállni, olyan gyönyörű volt
( forrás )
Dalszöveg Sinatra „The Way You Look Tonight” című dalához
Egy nap, amikor iszonyatosan alacsony vagyok,
Amikor a világ hideg,
Ragyogást fogok érezni, csak rád gondolva ...
És ahogy kinézel ma este.
Igen, kedves vagy, olyan meleg a mosolyod
a kis gazemberek 1955 most öntött
És olyan puha az arcod,
Nincs más számomra, mint szeretni,
És ahogy kinézel ma este.
Gyengédséged minden szóval nő,
Széttépem a félelmemet ...
És ez a nevetés, ami ráncolja az orrod,
Ostoba szívemet érinti.
Kedves ... Soha, soha ne változtass.
Őrizze meg azt a lélegzetelállító varázst.
Nem kérem, intézze el?
Mert szeretlek ... Pontosan úgy, ahogy kinézel ma este.
Mm, Mm, Mm, Mm,
Pontosan úgy néz ki, mint éjjel.
Matt Mauser fantasztikus borítója
Tony Bennett ikonikus dallamra adta a hangját…
És végül itt egy Timeless jelenet az 1936-os filmből Swing Time . Fred Astaire énekli a 'The Way You Look Tonight' -t
navarone garibaldi és lisa marie presley
ÖSSZEFÜGGŐ : Hogyan néznének ki a rock and roll legendák, ha ma is élnének