Dan Aykroyd nemrégiben osztotta meg betekintést egy befektetési bankár alakításáról az 1983-as filmben. Kereskedési helyek , ahol Eddie Murphy mellett szerepelt karakter , egy ravasz szélhámos. Az egyik jelenetben Aykroyd karaktere, Louis Winthorpe III fekete arcú sminket viselt raszta hajjal, miközben jamaikai akcentussal beszélt.
Bár a film a kereskedelmi siker , árulta el a színész a vele folytatott beszélgetés során Daily Beast hogy ha a filmet négy évtizeddel később mutatták volna be, az valószínűleg sorozatos visszhangot és vitákat gerjesztett volna. 'A Blackface-ben szerepeltem abban a filmben, és valószínűleg most sem tudtam megúszni' - mondta a híradónak. 'Valószínűleg nem engednék meg, hogy jamaikai akcentust, fehér arcot vagy feketét csináljak.'
Dan Aykroyd szerint a Blackface jelenet ma elfogadhatatlan lett volna
TRADING PLACES, Dan Aykroyd, Jamie Lee Curtis, Denholm Elliott, Eddie Murphy, 1983
Az interjú során a 61 éves férfi elárulta, hogy a fekete sminkes jelenet pusztán szórakozásból készült. „Eddie és én ott improvizáltunk, Eddie egy fekete ember, és a kísérete csupa fekete ember volt, és nem hiszem, hogy szemrebbentek” – ismerte el Aykroyd. „Akkor nem volt kifogás; senki nem mondott semmit. Ez csak egy jó komikus ütem volt, ami igaz volt a történethez.”
ÖSSZEFÜGGŐ: Dan Aykroyd három lánya elidegenedett feleségével, Donna Dixonnal
A színfalak mögötti kreatív ötlet ellenére Aykyord fenntartotta, hogy megtagadták volna tőle a lehetőséget, hogy eljátssza a karaktert a mai Hollywoodban. „Manapságban élünk, minden, ami az ablakon kívül van” – tette hozzá. „Nehezemre esik egy angol akcentussal megúszni. Azt mondanák: 'Ó, nem vagy angol, nem tudod megcsinálni.'
KERESKEDÉSI HELYEK, Dan Aykroyd, Eddie Murphy, 1983
Dan Aykroyd korábban azt mondta, hogy a komédiaipar változott az évek során
Egy 2021-es interjú során A Hollywood Reporter , Aykroyd a vígjáték evolúciójáról elmélkedett. A színész kifejtette, hogy az idők során elmozdulás történt, és a humoristáknak már nem kell megosztó elemekhez folyamodniuk a nevetés kiváltásához, hiszen ma már sokféle téma áll rendelkezésre, amelyeken tartalmat készíthetnek.
KERESKEDÉSI HELYEK, Dan Aykroyd, Jamie Lee Curtis, Eddie Murphy, Denholm Elliott, 1983″
hőpárnák a lábakhoz
„Annyi mindent lehet kommentálni a világon, ami kívül esik az offenzíva birodalmán. Íróként más területekre is eljuthat, és sikeres kreatív próbálkozásokat folytathat. A scatologikus humor szórakoztató. Könnyű nevetni. De van intelligensebb írás is, ami megtörténhet, ha távol maradsz a sértő anyagoktól, amelyeket jogosan le kell mondani bántósága miatt” – mondta Aykroyd. A Hollywood Reporter . „Ki lehet ma benyomás tárgya? Ez a vita területe. Megcsinálhatom a James Brown-utánzatomat? Ő volt az egyik legjobb barátom. Nagyon jól csinálom a hangját. De talán már nem kellene.'